Transilvania

Seguite la leggenda!

SunGarden Golf & Spa Resort è a soli 10 minuti dalla capitale di Cluj-Napoca in boschi Baciu.

Transilvania è un’espressione latina che significa “oltre la foresta” (“trans” = oltre e “silva” = foresta). Il primo documento in cui fu usato il termine Ultra silvam, cioè “oltre la foresta”, riferendosi a quest’area, risale al 1075. Il termine “Partes Transsylvanæ” (“zone oltre la foresta”) risale allo stesso secolo (nella Legenda Sancti Gerhardi) e successivamente divenne l’espressione usata nei documenti in latino del Regno di Ungheria (come “Transsilvania”). Anche il nome ungherese della Transilvania, Erdély, significa esattamente “oltre la foresta”. I due nomi sono quindi la semplice traduzione uno dell’altro.
Sia un aficionado o solo un visitatore in viaggio, troverete la Romania un tesoro europeo. L’arredamento combina montagne bilanciati possenti Carpazi, colline colorate, altipiani, pianure e fiumi veloci. Graceful Danubio sfocia nel Mar Nero formando affascinante Delta del Danubio.

Transilvania (‘Siebenbürgen “in tedesco,” Erdély “in ungherese) è una provincia storica della Romania, conosciuta per le sue leggende sui vampiri, affascinante per le sue storie e il suo splendido scenario. Con una storia ricca di eventi, la Transilvania è oggi una regione multiculturale che ospita diversi gruppi etnici (rumeno, ungherese, tedesco e serbo) e le principali città della Romania.
Cluj è il cuore della Transilvania. La sua capitale, Cluj-Napoca (“Klausenburg” in tedesco, “Kolozsvár” in ungherese) è un’antica fortezza romana “Castrum” (“Castrum Clus” / “Claudiopoli”), costruito su un insediamento pre-romano (“Napoca” ), importante centro accademico e la seconda città più popolata della Romania.

Cluj-Napoca offre al visitatore curioso più opzioni:
esplorare le montagne, centri storici, miniere di sale seducenti, chiavi, cultura e leggende locali.
SunGarden Golf & Spa Resort è a soli 10 minuti dalla capitale di Cluj-Napoca in boschi Baciu.
Transilvania e Cluj incanta i turisti con le sue leggende. SunGarden Golf & SPA Resort è circondato da tutti i tipi di leggende e il nostro team sarà lieto di condividere con voi.
Leggende storiche delle tribù daciche, gli imperatori romani, di Mattia Corvino, Baba Novac, Avram Iancu e altre figure di spicco hanno lasciato il segno sulla regione. Dovremmo parlare anche storie importanti che sono emersi da antichi castelli e residenze nobiliari.
Legende naturali come flora e fauna rare diffuse anche il nome della regione.
Venus Pantofole orchidee (Calypso Orchidea) o riserve Iris sono simboli da Cluj. È possibile visitare il Giardino Botanico di Cluj-Napoca e parchi naturali, nelle montagne Apuseni.

Leggende contemporanee personificati stelle di film e musica, e notevoli figure reali di cultura locale ed europea sono anche parte l’attrattiva della regione. Qualunque sia la stagione si arriva a SunGarden Golf & SPA Resort, è possibile partecipare a interessanti eventi culturali.

Esplora Leggenda!

Le prenotazioni:
• Accoglienza: +40 735 888.000
• Reparto prenotazioni: office@sungardenresort.ro

Promozioni

Abbiamo fatto un sacco di offerte speciali e pacchetti per voi e la vostra famiglia!

“ Came here visiting from the states and was given an ultimate experience that you only find at the highest quality of resorts in the United States. This place is a great getaway for a relaxing weekend away from the normal stresses of life. Five stars for sure! ”

— Ruben

“ Everything is just so perfect ...food, spa, staff, the pool area ...love this place ”

— Krisztina