Category Archives: Uncategorized

SunGarden’s Friends Cup – 1st Edition

SunGarden’s Friends Cup 1st Edition 25.05.2019

75 Lei – Membri
150 Lei – Non Membri

– Taxa de participare include: sandwich, apă, cafea;
– Taxa de participare se va achita la recepţia hotelului;
– După încheierea competiției va avea loc festivitatea de premiere a câștigătorilor etapei. Toți jucătorii sunt bineveniți la restaurantul hotelului pentru a servi masa, dacă doresc, pe baza meniului A la carte, contra cost.

FORMATUL COMPETIŢIEI
Stroke Play Net: All, HCP: 0 – 18
Stableford Net: All, HCP: 18.1 – 36

Check-in: La recepție începând cu ora 09:00
Ședința tehnică (Club House) ora 09:45
Start competiție Shot Gun de la 10:00
Festivitatea de premiere ora 14:45
Afișare flight-uri ora 19:00, aproximativ

NOTA! Este necesar ca toți jucătorii de golf să fie prezenți la ședința tehnică pentru a cunoaște toate detaliile legate de regulile locale de joc pentru buna desfășurare a competiției!

REGULILE JOCULUI:

  • Sunt permise echipamentele de măsurare a distanței.
  • Numărul maxim de jucători este de 36.
  • La înscriere se aplică regula primul venit, primul servit.
  • Se acceptă o listă de așteptare de maximum 2 jucători.

DIVIZII ȘI PREMII:
Turneul se desfășoară în mai multe etape anuale, prima ediție având loc pe data de 25.05.2019. Detaliile tehnice legate de punctajul obținut va fi comunicat ulterior.

All (HCP 0 – 18, Stroke play net) – locul 1, 2, 3
All (HCP 18.1 – 36, Stableford net) –  locul 1, 2, 3
Longest Drive
Nearest to Pin

ȘTIGĂTOR
În absența unui câștigător la ceremonia de decernare a premiilor, premiul va fi oferit unui reprezentant al câștigătorului; dacă acesta nu este prezent, premiul va fi oferit următorului clasat.

Președintele comitetului va fi informat înainte de începerea ceremoniei de premiere, atunci când sunt mai mulți câștigători cu același rezultat. În acest caz se va face o competiție a scorecard-urilor, unde se vor compara rezultatele celor mai dificile cupe.

Premiile vor fi asigurate de către colaboratorii noștri.

ANULAREA
Înainte de data finală a înregistrărilor: nu se aplică nici o taxă.
După închiderea listei de înregistrări: se aplică taxa integrală.

Joc bun!

Pentru înscrieri vă rugăm să accesați platforma AM.GOLF aici!

Ionut Matei
Golf Manager
0742 88 22 05

Six Holes Match Play Tournament 06 & 07.04.2019

SIX Holes Match Play Tournament

06 & 07.04.2019
70 Lei MEMBERS
250 Lei GUESTS

Format of competition, eligibility & starting order
INDIVIDUAL, MATCH – PLAY OVER 6 STIPULATED HOLES
Gents Tee Boxes: Yellow (STANDARD)
Ladies Tee Boxes: Red (STANDARD)

Registration: Single, Limit to 32 Players
First Tee – Off Time: 10:00 AM
Check – In: Reception from 9:00 AM Start
Shot Gun At 10:00 AM
Registration Ends: April 5 – 2019 – 15:00
Starting list: From approx.19:00

Rules of PLAY:
Each Player will have his handicap divided by 3 to able to play over 6
holes. After that all players will play in net with half of their handicap.

Exemple:
Players A is 23 Hcp – he will receive 4 strokes Players B is 17Hcp – he will receive 3 strokes
Therefore, if player A plays against player B, player A will receive 1 stroke on the hardest hole against player B.

  • THE USAGE OF DISTANCE MEASURING DEVICE DURING THE ROUND IS PERMITTED.
  • THE MAXIMUM NUMBER OF PLAYERS IS 32. “FIRST COME, FIRST SERVED” POLICY
  • A WAITING LIST WITH A MAXIMUM OF 2 PLAYERS.

DIVISIONS & PRIZES
THE TOURNAMENT WILL BE PLAYED IN ONE DIVISION AND
RESULTS IN: 1ST TO 3RD

WINNER
IN THE ABSENCE OF A WINNER AT THE PRIZE GIVING CEREMONY, UNLESS THE PRICE IS RECEIVED BY A REPRESENTATIVE , THE PRIZE WILL BE PASSED ON TO THE NEXT PLACED.

THE TOURNAMENT COMMITTEE MUST BE INFORMED BEFORE THE AWARD CEREMONY SHOOT OUT WHEN THERE IS MORE THAN ONE WINNER, WITH THE SAME RESULT, THERE WILL BE A SCORECARD SHOOT OUT DONE BY COMPARING THE RESULTS FROM MOST DIFFICULT HOLES.

CANCELATION
BEFORE THE END OF REGISTRATION: NO FEE APPLIES
AFTER END OF REGISTRATION: 100% OF THE TOURNAMENT FEE APPLIES

PRIZE GIVING WILL TAKE PLACE RIGHT AFTER LAST
MATCH FINISHED THE ROUND. THE TOURNAMENT WILL
CLOSE WITH THE ANNOUNCEMENT OF THE WINNERS.

HAVE A NICE GAME!

Please register to this competition on AM GOLF platform, here! 

 

Terms and conditions GDPR

POLITICA DE PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL 
PERSONAL DATA PROCESSING POLICTY

 

OUR COMMITMENT REGARDING YOUR PERSONAL DATA

The Personal Data Processing Policy described the categories of your personal data that we process, the means and purposes for which we collected it, the circumstances in which we transfer personal data, as well as your rights and options you have to that effect. At the same time, the Personal Data Processing Policy details how we process the personal data in managing the relationship with customers, most often to keep you up-to-date with the latest developments or events in your field of interest.

YOUR PERSONAL DATA CONTROLLER

The controller in relation to your personal data is SC SUNGARDEN RESORT SRL, owner of SUNGARDEN GOLF & SPA RESORT, with registered office in Cluj, Cluj-Napoca, registered with the Trade Register under No. J12/817/2010, Unique Registration Code RO 26970710 as owner of the website www.sungardenresort.ro

CATEGORIES OF PROCESSED PERSONAL DATA 

The personal data we process may include:

  • Contact details, such as your name, postal address, including your home address, if you have communicated it, your business address, your phone number, mobile phone number, fax number and e-mail address;
  • The data resulting from your browsing on our website collected through cookies and similar technologies.

LEGAL BASIS FOR PROCESSING PERSONAL DATA

Any processing operation of your personal data will be made on the basis of one of the legal grounds below:

  • Processing is required for the conclusion or performance of a contract to which you are a party;
  • Processing is required for complying with a legal obligation of the controller;
  • Processing is done on the basis of your consent;
  • Processing is required for protecting your or another natural person’s vital interests;
  • Processing is required for the legitimate interests of SUNGARDEN RESORT SRL or of a third party, except for the cases where your interests or fundamental rights and freedoms prevail over these interests;
  • In the case of special categories of data, the processing will be done if, in addition to a general legal basis for data processing, one of the following specific processing conditions is met:
    • The consent of the data subject has been obtained;
    • We have a legal obligation to process these categories of data;
    • Processing is required for establishing, exercising or defending a right in court.

FOR WHAT PURPOSES ARE WE PROCESSING THE PERSONAL DATA?

We may use the personal data for the following purposes (‘Permitted Purposes’):

  • Providing hotel services such as: accommodation services, restaurant services, Wellness & SPA services, golf services and leisure activities, event organising services;
  • Managing and administrating the contractual relationship with our customers;
  • Complying with our legal obligations;
  • Analysing and improving our services and communications to you, including (since we have a legitimate interest in continuously improving our services) conducting customer surveys on the customer satisfaction regarding the services of SunGarden Golf & SPA Resort;
  • For any purpose related and/or ancillary to any of the foregoing or for any other purpose for which your personal data has been provided to us, in compliance with the applicable law.

Also, on the basis of your consent, we may send you various communications through the channels you have approved to keep you to date with the services, products, events and projects of SUNGARDEN RESORT SRL or other promotional events.

FOR HOW LONG ARE WE RETAINING YOUR PERSONAL DATA?

SUNGARDEN RESORT SRL has implemented technical and organisational measures for organising the process and the specific criteria for retaining your personal data (including our archiving procedures).

We will cease processing personal data when it is no longer reasonably required under the Permitted Purposes or when you withdraw your consent (if applicable) and there are no legitimate and compelling reasons justifying further processing by SUNGARDEN RESORT (including the legal obligation of SUNGARDEN RESORT to continue storing that data) and prevailing over your interests, rights and freedoms.

YOUR RIGHTS REGARDING THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

Subject to certain legal conditions, you have the following rights in relation to the processing of your personal data:

  • The right to request a copy of your personal data that we hold;
  • The right to rectify any inaccurate or incomplete personal data;
  • The right to object or restrict our use of your personal data:
  • The right to withdraw your consent for the processing of the data processed on the basis of consent.
  • The right to erase your personal data in cases where you have withdrawn your consent, the processing is no longer required or that processing is contrary to the law;
  • The right to data portability that allows you to receive a copy of the processed data that we have received from you or transmit it to another entity you specify;
  • The right to withdraw your consent for the processing carried out on the basis of consent. The withdrawal of your consent will not affect the lawfulness of the processing on the basis of the consent prior to its withdrawal. In cases where you withdraw your consent, SUNGARDEN RESORT will no longer process your personal data and will take appropriate action to erase your personal data. However, SUNGARDEN RESORT may process your personal data if there is another legal basis for that processing.

If you wish to exercise your rights above, please contact us using the following contact details:

  • Address: Poiana Cerbului nr 1000, Baciu Commune, Cluj County
  • Email:  [email protected]
  • Fax:0374.833.324

As regards marketing communications received from us, you can also withdraw your consent at any time by simply accessing the ‘unsubscribe’ link from the bottom of each email message received from us.

In order to comply with our legal obligations for data security and confidentiality, when exercising one of the rights you are entitled to as a data subject, we may ask you to prove your identity by communicating a copy of an identification document or any other information required for verifying that the request comes from the relevant data subject.

We will take into consideration any requests or complaints we receive and we will send you a response in accordance with the deadlines provided by law. If you are not satisfied with our response or you consider that the processing is made in breach of the applicable law, you may file a complaint with the Romanian Data Surveillance Authority: National Supervisory Authority for Personal Data Processing – with registered office in Bd.Gheorghe Magheru nr. 28-30, Bucharest, Romania.

 

UPDATES OF THIS PERSONAL DATA PROCESSING POLICY

The most recent update of this Personal Data Processing Policy was made in May 2018.We reserve the right to periodically update and modify this Personal Data Processing Policy to reflect any changes in the way we process your personal data or any changes to the legal requirements. In the event of any such change, we will publish on our website the modified version of the Personal Data Processing Policy and/or we will make it available to you otherwise.

 

Season’s Opening Competition 14 Aprilie 2018

We would like to thank all the players for subscribing to Season’s Opening Competition on April 14, 2018, but also to inform you that the maximum number of players has been reached and that no entries can be made.

Lista participanti

Nume
Club
Hcp
Mircea Ilea
sggc
25.8
Mail One Mircea Ilea
sggc
25.8
Goia Dorel
SGR
36
Dan Danci
-
11.9
Fekete Paul
Sgr
36
Fechete Paul
SGGC
36
Roberto Castellano
Unknow club
22,4
Criste Dinu
SunGarden
36
Dinu Criste
Sgr
36
Ionut Matei
SGGC
19,1
Ciprian Dragoste
Gcsg
22.2
Andrei Hossu
SGGC
36
Oliver Heim
SGGC
21,2
Carol Velichi
TGC
36
Ovidiu Crisan
SGGC
30.4
Daniel Avram
TGC
22.1
Nicolae Capusan
SGR
10.9
Abrudean Mircea
Neafiliat
33
Nicoară Marius Petre
SGGC
33
Cristian Bitoana
GCPT
26
Simona Baltaretu
SGGC
36
Dreoni Giacomo
Neafiliat
36
Bogdan Capitan
SGGC
30,5
Purja Cristian
SGGC
19,2
Alastair Liddell
Waterford Castle, Ireland
28
Calin-Cornel Sîmpalean
SGGC
22,5

4 Noiembrie 2017 Cupa Rrecolta Sezonului

Existing Users Log In
   

Nume/Name*

Adresa de email/Email*

Telefon/Phone*

Club*

HCP*

Lista participanti

Nume
Club
Hcp
Nicoară Marius
SGGC
32
Andrei Hossu
SGGC
36
Andrei Hossu
SGGC
36
Dorel Goia
Neafiliat
36
Romulus Diudea
SGGC
25.4
Ciprian Dragoste
GC SG
22,2
Bucci
Sggc
12.4
Zadikian charles
Sggc
6.1
Mihai Muresan
SGGC
36
Calin-Cornel Sîmpalean
SGGC
22
Dreoni Giacomo
Neagiliat
34
Nicolae Capusan
SGR
10,6
Nicoară Marius
Sun Garden Cluj
32
Bogdan Capitan
SGGR
36